Hard Zone : Hardware, Reviews, Noticias, Tutoriales, Foros de ayuda – Cómo crear una consola de videojuegos retro en un pendrive

Los que dimos los primeros pasos en el mundo de los videojuegos y la informática durante los años 90 y 2000, recordamos especialmente con cariño aquella época donde Internet estaba dando los primeros pasos. Si te gustan los videojuegos es probable que utilices diferentes emuladores para disfrutar de algunos títulos clásicos de la época.

Estos emuladores, junto con las ROMs pueden llegar a ocupar auténticas barbaridades de espacio en el disco duro, espacio que podemos necesitar para otros usos. La solución a este problema no pasa por olvidarnos de nuestras aficiones, sino trasladarlas a cualquier equipo utilizando un pendrive o un disco duro externo.

Disfruta de tus juegos retro en cualquier PC con Batocera

Lo único que necesitamos para llevar a cabo este proyecto es un pendrive o disco duro externo (si es SSD mejor) con una capacidad suficiente para almacenar juegos. 512 GB en un principio es más que suficiente, aunque 1 TB sería la opción recomendada. Si el número de juegos a los que queremos jugar no es muy elevado, podemos utilizar una unidad de inferior tamaño.

Si no tenemos un pendrive con suficiente capacidad, pero si un disco duro que no utilizamos, podemos comprar una carcasa como esta en Amazon que incluye conector USB-A y USB-C.

Lo primero que debemos hacer a continuación es descargar Batocera. Batocera es una distribución Linux de código abierto diseñado para emular juegos retro y que podemos instalar y ejecutar en una unidad de almacenamiento externa.

Al instalarse directamente en la unidad de almacenamiento externa, no realiza ninguna modificación en el sistema operativo del equipo, lo que permite utilizarlo en cualquier equipo independientemente de su sistema operativo siempre y cuando no sea un Mac con procesador ARM.

Para descargar Batocera, debemos pulsar en el siguiente enlace donde se muestran todas las versiones disponibles. La que a nosotros nos interesa es la primera Desktop PC, Laptop, NUC and Intel-based Apple Computers. En la parte superior de este apartado podemos descargar la imagen directamente pulsando en Download o utilizar una aplicación Torrent.

Web del emulador Batocera
Descargar el sistema operativo Batocera para emular juegos retro en cualquier PC – Foto: HardZone

Con la imagen de Batocera ya descargada, ahora necesitamos instalar el sistema operativo en un disco duro o USB externo. Para hacerlo, vamos a utilizar la aplicación Rufus, una aplicación gratuita que podemos descargar desde aquí.

Ejecutamos la aplicación, introducimos el pendrive o disco duro para que lo reconozca la aplicación (toda la información almacenada en su interior se borrará por lo que debemos hacer una copia, antes de nada).

A continuación, pulsamos en Seleccionar y buscamos la ubicación donde hemos descargado Batocera. Para iniciar el proceso, pulsamos en Empezar, ya que no es necesario realizar ningún otro ajuste.

Interfaz de usuario Rufus
Utilizando Rufus para instalar el emulador de juegos retro Batocera en un pendrive o disco duro externo – Foto: HardZone

Una vez ha finalizado el proceso, reiniciamos el PC modificando las opciones de arranque para ejecutar Batocera. Para acceder a las opciones de arranque, podemos pulsar en F12 o la tecla Del.

Cómo añadir juegos a Batocera

Para añadir ROMs a Batocera, copiamos todas las ROMs a un pendrive o disco duro externo, ejecutamos Batocera y desde la pantalla principal pulsamos la tecla F1. A continuación, navegamos hasta la carpeta donde se encuentran las ROMs y las seleccionamos. Seguidamente, pulsamos el botón derecho del ratón y elegimos la opción Copiar. Finalmente, buscamos la carpeta con el nombre del emulador y pegamos todos los archivos. Debemos reiniciar el emulador para que detecte los archivos que hemos copiado.

Preguntas frecuentes sobre tu consola retro USB

¿Qué es Batocera y por qué se usa para esto?
Batocera es una distribución de Linux de código abierto diseñada específicamente para la emulación de videojuegos retro. Se utiliza porque puede instalarse y ejecutarse completamente desde una unidad externa (como un pendrive), sin modificar el sistema operativo principal del ordenador.
¿Este proceso modifica o instala algo en mi ordenador?
No. Una de las principales ventajas de este método es que el sistema operativo Batocera se ejecuta de forma independiente desde el pendrive. Al reiniciar el PC y quitar el USB, tu sistema operativo habitual (como Windows) permanecerá intacto.
¿Qué capacidad de pendrive o disco duro necesito?
El artículo recomienda un mínimo de 512 GB para tener una buena colección, siendo 1 TB la opción ideal. Sin embargo, si solo quieres jugar a títulos de consolas más antiguas que ocupan poco espacio, una unidad de menor capacidad podría ser suficiente.
¿Funciona en cualquier ordenador, incluidos los Mac?
Funciona en la mayoría de ordenadores de sobremesa y portátiles con procesadores Intel o AMD. Sin embargo, el artículo especifica que no es compatible con los ordenadores Mac que utilizan procesadores ARM (Apple Silicon M1, M2, etc.).
¿Es legal utilizar emuladores y ROMs de videojuegos?
El software de emulación como Batocera es legal. La legalidad de las ROMs (copias de los juegos) es más compleja. Generalmente, es legal crear y usar copias de seguridad de juegos que posees físicamente. Descargar ROMs de internet de juegos que no has comprado no es legal en la mayoría de jurisdicciones.
En calidad de Afiliado de Amazon y otros programas similares, esta web obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables